What is

the Story of 99 Red Balloons?

The first time many Americans heard 99 Red Balloons, it was probably sung in German in 1983. The hit was far from the only popular work to imagine the devastation awaiting a hair-trigger society. That same year, films like War Games made an accidental nuclear holocaust a believable reality. So who wrote 99 Red Balloons, and what’s the real meaning behind the words? We’ve got the answers for you. Let’s dive in!

Who Originally Wrote 99 Red Balloons?

Who Originally Wrote 99 Red Balloons?

The band that made 99 Luftballons (99 Red Balloons) famous has one man to thank, Carlo Karges. Born in 1951 to a single mother in Hamburg, Germany, Karges started playing the guitar young.

So What’s the Story Behind 99 Red Balloons?

So What’s the Story Behind 99 Red Balloons?

Growing up during the Cold War, especially in West Germany, was a conflicted time. The constant threat of nuclear war made Karges appreciate the little moments in life. In 1982 during The Rolling Stones concert at The Forest Theatre, Karges witnessed something that would change his life.

Who First Recorded 99 Luftballons?

Who First Recorded 99 Luftballons?

99 Luftballons was the band’s biggest hit, topping out at number 2 on 1983’s Billboard Hot 100. They fall squarely into the one-hit-wonder category as they didn’t chart again internationally.

Who Translated 99 Red Balloons to English?

Who Translated 99 Red Balloons to English?

Kevin McAlea, an Irish songwriter, wrote the English language version of the song. It’s not a direct translation but does capture some of the spirit of the original. McAlea is best known for his work with Kate Bush. He’s a multi-instrumentalist and lyricist, though 99 Red Balloons is his best-known work.

read the full article

swipe up to